2022年11月25日下午，中国社会科学院经济研究所、爱丁堡皇家学会联合召开“中国社会科学院—爱丁堡皇家学会合作项目”终期研讨会。本次研讨会的主题是“医疗服务与养老服务的融合发展”，以线上形式召开。来自中国社会科学院经济研究所、中国社会科学院社会学所、中国社会科学院社会发展战略研究院、北京大学和英国爱丁堡大学、爱丁堡龙比亚大学、阿伯丁协议照护服务发展中心、阿伯丁伯特戈登大学、ESRC行政数据研究中心（苏格兰）等机构的专家学者参加了本次研讨会。中国社会科学院大学的硕博研究生参加了会议。 

　　会议由中国社科院经济所公共经济学研究室主任王震研究员主持并致开幕辞，他指出，自中国社会科学院—爱丁堡皇家学会合作项目开展以来，双方展开了多种形式的学习交流，在中英两国的公共服务研究领域取得了丰硕成果。未来将继续加强与爱丁堡皇家学会的合作，在照护服务等研究领域开展深入合作。随后，王震研究员做了题为《中国的医养结合及长期护理保险》的演讲，他对中国养老服务的政策背景与数十年的发展进程进行了详细介绍，并总结了中国医疗服务和养老服务结合的两个路径，最后由此引出对长护险建立背景及未来走向的探讨。 

　　在报告展示环节，来自中英两国的七位学者就“医疗服务与养老服务的融合发展”的议题进行了报告。 

　　英国爱丁堡大学高级讲师、ESRC行政数据研究中心（苏格兰）研究员冯志强就苏格兰医养结合的发展进展进行了汇报，他对苏格兰地区医养结合服务的历史背景、行政管理体制、经费来源等内容展开了介绍，并运用数据详细分析了医养结合服务的供给对老年人急诊就诊率、过去6个月的生活花费、65岁老年人的预期寿命等指标的影响，最后他提出了在医生和社会部门之间建立合作关系等建议。 

　　中国社会科学院社会发展战略研究院助理研究员康蕊以江苏南通为例，对中国长期护理保险的政策设计和制度框架进行了介绍，主要包括长护险的覆盖范围、待遇发放、经办流程等内容，她还结合在南通开展的调研，简要分析了长护险的实施对社会发展和经济发展的积极影响。 

　　英国阿伯丁协议照护服务发展中心主任、阿伯丁伯特戈登大学访问学者露易丝·亨德森通过定性分析，对“苏格兰的社区医养结合与老年人的健康和幸福感需求”这一问题进行了多案例研究，她的研究总结了社区融入在满足老年人健康需求、提升老年人幸福感方面发挥的重要作用，她还指出，社区中的人际交往等社会资本同样是其重要影响因素。 

　　中国社会科学院社会学所社会政策室副主任王晶副研究员做了题为“谁能获得服务？中国城市居家社区养老服务研究”的汇报，她指出，城镇中的女性比男性更可能获得城市居家社区养老服务，有护理服务需求的老年人、失能半失能老人以及有网络购物习惯的老年人也相对更可能获得城市居家社区养老服务；同时，服务距离上的可及性也是影响服务获得的主要因素。 

　　爱丁堡龙比亚大学和ESRC行政数据研究中心（苏格兰）研究员米歇尔·贾米森汇报了其与ESRC行政数据研究中心（苏格兰）副主任伊恩·阿瑟顿合作的论文《照护队伍的动态发展：运用注册数据分析照护职业中的人员流动》，她运用护理人员注册的相关数据，对目前英国照护队伍中的人员就业、离职情况做了十分细致的描述，并从家庭照顾增加等视角分析了护理人员不足的原因，还详细研判了这一问题所产生的社会风险，并提出了与整个劳动力市场发展相关的若干建议。 

　　北京大学国家发展研究院博士后何庆红做了题为“长期护理保险的健康效应研究：基于中国数据的分析”的汇报，她通过实证研究发现，长护险显著降低了门诊概率、门诊次数和门诊费用，并显著提高了自评健康和生活满意度、降低了吸烟的概率；并且，对于那些患有两种以上慢性病、家庭消费水平较低、年龄超过62岁的女性成年人，或被更慷慨的计划所覆盖的人来说，长护险的健康效应更强。 

　　爱丁堡龙比亚大学和ESRC行政数据研究中心（苏格兰）研究员杨·萨文斯的汇报主题是“新冠肺炎疫情期间苏格兰居家死亡增长的研究”，他运用一系列数据详细说明了苏格兰地区在新冠肺炎疫情期间的居家死亡率增长的趋势和特点，在分析致死率原因的基础上，他还讨论了这一时期急救和全科医生服务的发展情况，提出了与疫情期间住院率变化相关的研究设想。 

　　在讨论和提问环节，与会学者就疫情期间英国居家死亡率、苏格兰护理服务的劳动力市场供给状况、中国的家庭照护服务支持、苏格兰的养老服务的供给形式等问题展开了十分充分的讨论。 

　　最后，英国爱丁堡大学高级讲师、ESRC行政数据研究中心（苏格兰）研究员冯志强做总结发言，他指出，在过去几年中，英国爱丁堡皇家学会与中国社会科学院开展了一系列富有成效的研究交流，尽管中英两国的医疗服务和养老服务的实际发展存在诸多不同，但两国学者通过合作项目进一步丰富了各自领域的研究经验。他还提出未来继续深入学习交流的期望，并提议两国学者在相关领域加强进一步合作。 

　　（供稿人：王震）

　　（编辑：熊晨玮；审校：张佶烨）